こんにちは！ホソクヒョンです！

最近、凄く暖かくなってきましたね。皆さんはどう過ごしていらっしゃるのでしょうか。

私は入社してからもう5カ月！
まだまだ新米ですが、見事な先輩たちのご愛顧を賜り、楽しく仕事をしております！

入社した当時は、韓国人は私一人だけだったのですが、今は二人も増えて３人になりました！
徐々にグローバル企業になっていく抱月に期待してください！

さて、

私が日本で働き始めて、あ、この部分は母国と違うなぁーと感じたことについて
述べようと思います。

　

日本と韓国の礼儀作法の違い

何かを渡すとき

まずは、物を渡す礼儀！

日本では目上の方に物を渡す時、両手で渡すのが基本的な礼儀ですが、韓国は二つあります。

両手で渡すことも礼儀なのですが
一つの手は物を、もう一つの手は渡す腕を握って、渡すのも礼儀の一つです。
私はどちらかというと、2番目の方法をよく使っています。

こんな感じです！

　

　

名刺交換マナー

ビジネスの基本である名刺交換！

皆さんご存じの通り、日本では名刺交換をする際
交換した後、相手と離れる前までは名刺入れに入れないようにすることが礼儀です！

ですが、実は韓国ではこのような礼儀はありません。
むしろ、交換した後、すぐ名刺入れに入れます。

　

他にも、相手側が面倒を見てくださった際は
「ご迷惑をおかけいたしました」という日本と比べ
韓国では、「誠にありがとうございました。」と表現します。

相手側にいただいた恩に対して、申し訳ない気持ちより、感謝の気持ちを伝えるのが、韓国です。

　　

　

どうでしたか。礼儀文化に正解はないものですが、相手を尊重する気持ちは万国共通ですね！

다음번엔 더 멋진 글로 찾아뵙겠습니다! 끝까지 봐주셔서 감사합니다!